Herman se sicer z matematiko ni ukvarjal toliko kot z astronomojo in astrologijo, a tudi matematični problemi niso ostali zunaj območja njegovega delovanja.
Edino njegovo izvorno delo naj bi bilo Liber de invenienda radice (Knjiga o
iskanju korenov ),vendar ni poznan niti eden primerek tega dela.
V Chartresu se je tedaj veliko razpravljalo o korenih-to je bil takrat
zelo aktualen problem v matematiki.
V skladu s spoznanji svojega časa je lahko Herman vrednosti korenov določeval samo
aproksimativno.
Vemo tudi, da je v delu O bistvih za število Pi uporabljal približek 22/7, kakor
je bilo običajno v njegovem času.
Hermanov napredek glede te problematike bi lahko bil le v določanju približnih
vrednosti drugih in tretjih korenov nekaterih števil, za katere te vrednosti še
niso bile poznane.
O kakšni splošni metodi določanja vrednosti korenom seveda še ni govora.
Hermanovo matematično znanje, stališča in metodologijo lahko spoznamo iz razprave O bistvih . V njej uporablja matematično znanje pri reševanju astronomskih problemov-posebej v zvezi z mrki Sonca in Meseca.
Tam se večkrat sklicuje na Evklida, posebej na njegove
Elemente ,
ki jih je poznal
sicer verjetno iz druge roke-Adelardov prevod in ga kasneje tudi sam prevedel.
Do takih zaključkov lahko pridemo zato, ker je imel Herman v svoji razpravi veliko
spodrsljajev in celo napačnih matematičnih zaključkov, ki so ponekod tako veliki,
da lahko posumimo v dobro poznavanje Evklidovih Elementov.
Zelo pomembna so tudi njegova razmišljanja o pojmih časa in mesta . Herman naprimer trdi, da se večnost, ki ji izvzamemo nek čas niti malo ne spremeni. Jasno je, da s tem misli, da se neskončna količina z odvzemanjem končne ne spremeni. Mesto je po njegovem del neprekinjene količine in v skladu s tem je prostor neprekinjena količina. Herman razlikuje neprekinjene in diskretne količine. Prve, geometrijske, so povezane z mestom in prostorom, diskretne količine pa so števila. S tem je povezano tudi razlikovanje velikosti in mnogosti. V predgovoru Ptolomejeve Planisfere pravi, da so število merjenje in razmerje primarni in končni vzrok vsake matematične discipline.
Herman je verjetno razmišljal, da matematika proučuje nespremenljivo v spremenljivem svetu in da je povezana z zakonitostjo narave.