Ena od prednosti računalniških mrež (kot je Internet) je hitro in enostavno zbiranje in razširjanje podatkov. Ponavadi so ti podatki v znakovni obliki, ali pa je takšen vsaj njihov opis. Pogosto je posamezen podatek sestavljen iz več poimenovanih vrednosti, določenih z obrazci za vnos. Najbolj naravna oblika zbiranja takšnih podatkov je uporaba ene ali več znakovnih podatkovnih baz - katalogov. Nastopi problem, kako učinkovito graditi in vzdrževati te kataloge. Trubar je odgovor na ta problem.
Trubar je zbirka programov (orodij) za delo z omrežnimi katalogi. Omogoča: izgradnjo skupine katalogov, vstavljanje novih podatkov v obstoječe kataloge, iskanje in pregledovanje podatkov shranjenih v katalogih ter vzdrževanje katalogov.
S Trubarjem si lahko vsak lastnik omrežnega strežnika na preprost način zgradi lastne kataloge. Primeri uporabe so slovarji, knjige gostov, prijavnice, katalogi izdelkov, arhivi spisov, imeniki, zbirke naslovov ter druge zbirke podatkov.